ترجمة من عربي لفرانكو / أفضل موقع ترجمة2021

” ترجمة من عربي لفرانكو ” منذ وقت ليس ببعيد أصبح الفرانكو لغة دارجة بين الأشخاص بل وأصبح هو اللغة الأساسية عند معظمهم ،ولكن على الجانب الآخر هناك بعض الأشخاص لا يستطيعون فهم هذه اللغة وبالتالي يبحثون عن طريقة لتساعدهم في ترجمة الفرانكو إلى عربي،ولذلك قررنا أن نقدم لكم في هذه المقالة أفضل طريقة للترجمة من عربي لفرانكو والفرانكو إلى عربي أيضاً.

“ترجمة من عربي لفرانكو” فما هو الفرانكو؟

الفرانكو هو لغة مستحدثة غير محددة القواعد وغير رسمية ، وقد ظهرت منذ عدة سنوات ، ويتم إستخدام هذه اللغة في الدردشة على وسائل التواصل الإجتماعي ،ويتم نطق هذه اللغة مثل اللغة العربية إلا أن الحروف المستخدمة هي الإنجليزية ، فيما يتم إستخدام بعض الأرقام للدلالة على بعض الحروف في اللغة العربية .

كيف نشأت لغة الفرانكو؟

وقد نشأت لغة الفرانكو خلال الألفية الجديدة ،عندما ظهرت بعض خدمات الإنترنت التي كانت لا تدعم سوى اللغة الإنجليزية فقط في الكتابة ،فأجبر ذلك العرب على إبتكار لغة جديدة خاصة بهم تجمع بين اللغة العربية والإنجليزية ،وذلك أدى إلى ظهور طريقة الفرانكو .

إقرأ أيضاً :

كورس ديجيتال ماركتنج| افضل كورس تسويق رقمي بالعربي

إختصارات الفرانكو

بعد أن تعرفنا على الفرانكو وعرفنا كيف نشأت هذه اللغة دعني أخبرك أيضاً بإختصارات الفرانكو لكي تكون ملم بشتى جوانب اللغة

“ترجمة من عربي لفرانكو” كلمات بالفرانكو :

سماء تكتب Sma2

صباح الخير تكتب 9apa7 2l 5er

طيب تكتب 6ayb

أحمد تكتب A7med

غروب تكتب 3rop’

شمس تكتب 4ams

-إختصارات أخرى :

W8 تعني wait = إنتظر

Cu تعني see you = أراك لاحقا ً

U2 تعني you to = وأنت أيضاً

Lol تعني Laughing Out Loud = أضحك بصوت عالي

ISA تعني In 4a2 Allah = إن شاء الله

MSA تعني Masha2 Allah = ماشاء الله

JAK تعني Jazakom Allah 5ir = جزاكم الله خيرًا

AL7 تعني Al7amdo le Allah = الحمد لله

TYT تعني Take Your Time = خذ وقتك

إقرأ أيضاً :

دبلوم موارد بشرية عن بعد مجانا: أفضل 3 كورسات HR معتمدة

برنامج وcنaرF :

وبعد أن أخبرتك بإختصارت الفرانكو دعني أقدم لك أفضل تطبيق

ترجمة، و يعد تطبيق “وcنaرF” هو أفضل تطبيق للترجمة ،ولذلك إذا كنت تريد أن تتعلم الفرانكو سيكون كل ما عليك فعله فقط تحميله من هنا ومما يميزه أنه يعمل بدون إنترنت.

في الختام يجب علينا أن نذكرك أن الفرانكو لا يعد لغة رسمية ،وإنما هو طريقة مستحدثة يستخدمها العديد من الأشخاص ، ولذلك كان يجب علينا تغطية هذا الموضوع لنساعدكم ، وهذا يعني أننا لا نعترف بها كلغة .

وبذلك نكون قد أنهينا حديثنا في هذا الموضوع ،فإذا كان هذا المقال مفيد لك فلا تنسى مشاركته مع أصدقائك .

إقرأ أيضاً :

“تحدث اللغة الإنجليزية مع الأشخاص بكل سهولة”

كورسات إنجليزي اون لاين للمبتدئين : أفضل ٤ كورسات مجاناً

تحسين النطق في اللغة الانجليزية || افضل الطرق المجربة 2021

• Yasmin Mohamed